-
1 hourly output
часовая производительность; выпуск продукции в часАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hourly output
-
2 Estimated hourly output
Electronics: EHOУниверсальный русско-английский словарь > Estimated hourly output
-
3 выпуск побочной продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > выпуск побочной продукции
-
4 выпуск продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выпуск продукции
-
5 индивидуальная выработка
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
Русско-английский большой базовый словарь > индивидуальная выработка
-
6 с часу на час
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
не позже чем через час, в течение часа — within the hour
-
7 часовая производительность
output per hour, hourly outputРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > часовая производительность
-
8 производительность часовая
hourly output, output per hour4000 полезных слов и выражений > производительность часовая
-
9 производительность
bandwidth, (насосной станции, компрессора) discharge, capability, ( насосной станции) dicharge capacity, capacity, delivery, duty, efficiency, actual output, output, performance, power, production, productivity, operating rate, output rate, production rate, throughput rate, rating, throughput, yield* * *производи́тельность ж.
( интенсивность труда) productivity; ( объём производства) output, production; (возможности, потенциал, особенно в процессах, не связанных с изготовлением) capacityпроизводи́тельность вагоноопроки́дывателя — (hourly) car capacity of a car dumperпроизводи́тельность вентиля́тора — capacity [duty] of a fanгодова́я производи́тельность — annual production rateпроизводи́тельность землеро́йного обору́дования — (hourly) output of earth-moving equipmentпроизводи́тельность исто́чника информа́ции — source rateпроизводи́тельность комба́йна по зерну́ — grain output of a harvesterпроизводи́тельность котлоагрега́та — rating of a boiler unitпроизводи́тельность ме́льницы — grinding capacityпроизводи́тельность насо́са — pump capacity, pump delivery; ( за один ход поршня) pump displacementномина́льная производи́тельность — rated capacityосновна́я производи́тельность — basic capacityпроизводи́тельность пе́чи — furnace capacity, furnace output, furnace throughputпроизводи́тельность подъё́ма горн. — hoisting capacityпрое́ктная производи́тельность — design outputсме́нная производи́тельность — output per shiftсре́дняя производи́тельность — average output; average productivityсу́точная производи́тельность — daily output; daily capacityпроизводи́тельность труда́ — labour productivityчасова́я производи́тельность — output per hour, hourly outputРусско-английский политехнический словарь > производительность
-
10 часовая производительность
1) Engineering: hourly throughput, one-hour efficiency2) Economy: hourly efficiency, hourly output, output per hour3) Metallurgy: hour productivity, hourly effervescive4) Business: hourly capacity, production per hour, production rate per hour5) Oil&Gas technology hourly rate6) Automation: unit-per-hour output7) Plastics: lift per hourУниверсальный русско-английский словарь > часовая производительность
-
11 нормы выработки
1. output quotasчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
2. performance rate3. performance standard4. production standard5. quota6. standard output7. working standard -
12 часовая выработка
-
13 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
14 конечная продукция
1. ultimate outputсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
2. end productionпродукция, сматываемая в рулон — roll-to-roll production
Русско-английский большой базовый словарь > конечная продукция
-
15 общий объем продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > общий объем продукции
-
16 потоки продукции
1. output flowsсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
2. product flowsРусско-английский большой базовый словарь > потоки продукции
-
17 совокупный валовый выпуск
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
Русско-английский большой базовый словарь > совокупный валовый выпуск
-
18 годичный выпуск
[lang name="Russian"]средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
[lang name="Russian"]часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
-
19 затраты - выпуски
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > затраты - выпуски
-
20 единица продукции
средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
объем производства; объем продукции — volume of output
Русско-английский большой базовый словарь > единица продукции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hourly output — Часовая производительность … Краткий толковый словарь по полиграфии
hourly — [our′lē] adj. 1. done, taken, or happening every hour 2. completed or happening in the course of an hour [the hourly output] 3. reckoned by the hour [hourly wage] 4. frequent or continual [to live in hourly dread] adv. 1 … English World dictionary
Intermittent energy source — An intermittent energy source is any source of energy that is not continuously available due to some factor outside direct control. The intermittent source may be quite predictable, for example, tidal power, but cannot be dispatched to meet the… … Wikipedia
EHO — E H O (Business) *** Environmental Health Officer (Governmental » Police) * Equal Housing Opportunity (Governmental » US Government) * Estimated hourly output (Academic & Science » Electronics) … Abbreviations dictionary
decline — [[t]dɪkla͟ɪn[/t]] ♦♦ declines, declining, declined 1) VERB If something declines, it becomes less in quantity, importance, or strength. [V from/to/by amount] The number of staff has declined from 217,000 to 114,000... [V amount] Hourly output by… … English dictionary
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Division of international labor comparisons — International Labor Comparisons BLS logo Abbreviation ILC Formation 1961 Type … Wikipedia
Dummy variable (statistics) — In statistics and econometrics, particularly in regression analysis, a dummy variable (also known as an indicator variable) is one that takes the values 0 or 1 to indicate the absence or presence of some categorical effect that may be expected to … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
BBC World News — For the programme aired at 5.00 British time on BBC News, see BBC World News (programme). Infobox TV channel name = BBC World News logofile = BBC WorldNews.png logosize = 200px logoalt = logo2 = launch = 1991 closed date = picture format = share … Wikipedia